Maschinelle Übersetzung ins Englische

Maschinelle Übersetzungen mit Post-Editing

Mehr übersetzen. Schneller übersetzen.

Sie sind hier: Start – Maschinelle Übersetzung

Die maschinelle Übersetzung bietet eine schnelle und kostengünstige Alternative zur klassischen Über­setzung.

Dank überlegener Ge­schwindig­keit lassen sich mit dieser Technologie innerhalb kürzester Zeit große Text­mengen ins Englische oder Deutsche über­tragen.

Das Post-Editing (Nachbearbeitung) übernehmen professionelle Übersetzer.


WEITER   

    IHRE VORTEILE:



KEINE WARTEZEIT: IHRE ÜBERSETZUNG STARTET SOFORT


Die Translation Engine steht bereit. Sobald Sie uns Ihre Texte überlassen und die Vorarbeiten abgeschlossen sind, startet die Übersetzung.

SCHNELLE ÜBERSETZUNG, DIE FORMATIERUNG BLEIBT ERHALTEN


Die maschinelle Übersetzung besticht durch kostant hohe Leistung. Selbst umfangreiche und komplexe Texte werden zügig abgearbeitet.

Unsere Translation Engine übersetzt ganze Dokumente. Schriftarten, Bilder, Überschriften und andere Formatierungen bleiben erhalten.


Ihre Texte bearbeiten professionelle Diplom-Übersetzer!


DAS POST-EDITING ERLEDIGEN SPEZIALISTEN


Das Post-Editing (Nachbearbeitung) der übersetzten Texte übernehmen mutter­sprachliche Übersetzer.

Sie überarbeiten die maschinelle Übersetzung und

  •   korrigieren Übersetzungfehler

  •   schreiben unklare Formulierungen neu

  •   löschen unnötige Phrasen

  •   vereinheitlichen die Terminologie

  •   achten auf Verständlichkeit und Lesbarkeit



VERTRAULICH UND SICHER: IHRE DATEN GEHÖREN IHNEN


Ihre Sicherheit hat für uns höchste Priorität. Alle erhaltenen Dokumente werden ausschließlich für die Übersetzung verwendet. Sie können von Dritten nicht eingesehen werden.

Unser Service erfüllt ausnahmslos die strengen Daten­schutz­bestimmungen der Europäischen Union.

Ihre Texte bearbeiten professionelle Diplom-Übersetzer!

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG: WELCHE TEXTE EIGNEN SICH?


Am besten funktionieren maschinelle Übersetzungen bei sachlich gehaltenen Texten. Dazu gehören die meisten Texte aus dem geschäftlichen Umfeld.

Berichte, Handbücher, Betriebs- und Bedienungs­anleitungen usw. – bei solchen Dokumenten erwartet niemand brillant formulierte Beiträge, sondern klar strukturierte, einfache Texte mit hohem Informationsgehalt.

Sie haben Fragen? Sprechen Sie mit uns. Telefon: 08038-9123


IHRE MÖGLICHKEITEN

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MIT POST EDITING


Ihre Dokumente werden für die maschinelle Übersetzung aufbereitet. Übersetzung mit unserer Translation Engine aus dem Deutschen ins Englische oder aus dem Englischen ins Deutsche.

Das Post-Editing (Nachbearbeitung) übernehmen muttersprachliche Übersetzer.

   kurze Lieferzeiten

   Post-Editing: muttersprachliche Übersetzer

   für Deutsch – Englisch

   für Englisch – Deutsch